По сообщениям пресс-службы Одесского городского совета, стало известно, что в сентябре 2013 года будет произведена запись спектакля "Дядя Ваня" радиокомпанией "Радио России". Данное событие запланировано на пятнадцатое сентября 2013 года.
Российской государственной радиокомпанией будет произведена запись театральной постановки в стенах Одесского русского драматического театра имени Иванова Андрея (названного в честь председателя Одесского губернского исполнительного комитета с 1926 года). Театральная постановка основана на пьесе известного русского писателя - Чехова Антона Павловича. Режиссером-постановщиком пьесы является Литвин Алексей. Художественным руководителем всего сценического действия - Хайфец Леонид.
Самая крупная радиостанция Российской Федерации "Радио России" и Союз театральных деятелей Российской Федерации запустили необычный проект под названием "Сцена без границ". Государственная радиостанция весьма популярна на территории своей страны - ее слушает более восьмидесяти миллионов человек ежедневно, что составляет большую часть населения страны.
Одесскому русскому драматическому театру весьма посчастливилось стать участником проекта, благодаря которому одна из театральных постановок будет навсегда увековечена в записях для потомков. Так запись спектакля будет транслироваться по всей территории РФ для того, что бы жители могли прикоснуться к прекрасному искусству одесских исполнителей.
Основной целью проекта "Сцена без границ" стала запись самых лучших произведений, показанных на подмостках Балтийских стран, а также стран, входящих в состав СНГ, для сохранения будущим поколениям лучших спектаклей, когда-либо показанных на сценах театров, а также сохранения прекрасной русской речи.
На сегодняшний день уже была произведена запись нескольких театральных постановок в разных городах: "Живем мы хорошо...", поставленную по мотивам пьесы "Гнездо Глухаря"; "Безымянная звезда", по одноименной пьесе Себастиана Михаила. Также были записаны и другие: "Восхождение на Фудзияму" Мухамеджанова Бауржана и Айтматова Чингиза; "Насмешливое мое счастье" Малюгина Леонида и "Не все коту масленица" Островского Александра. Запись всех постановок происходила в родных стенах театров, где они были поставлены, благодаря чему слушатели могут почувствовать себя присутствующими прямо на представлении.